クズ(葛) マメ科
原文: 劔後 鞘納野 葛引吾妹 真袖以 著點等鴨 夏草
苅母
よみ: 大刀(たち)の後(しり)、鞘(さや)に入野(いりの)
に、葛(くず)引く我妹(わぎも)、真袖(まそで)
もち、着せてむとかも、夏草(なつくさ)刈(か)
るも
かな:たちのしり,さやにいりのに,くずひくわぎも,
まそでもち,きせてむとかも,
なつくさかるも
意味: 入野で葛(くず)を引いている私の妻が、(その
葛で作った着物を私に)両手で着せてくれよう
と思っているのか、夏草(なつくさ)を刈ってい
ます。
葛(くず)の茎は丈夫で簡単には引き抜けません。
苦労して引き抜いた葛(くず)の茎の繊維で布に
したのですね。
「大刀(たち)の後(しり)、鞘(さや)に」で、
「入野(いりの)」を導いています。「入野(い
りの)」がどこかはわかっていません。特定
の場所を示しているのではないかも知れませ
ん。
万葉集 第7巻 1272作者: 柿本人麻呂(かきのもとひとまろ)歌集より
アルバム: 万葉集:あさがお ムクゲ
タグ: クズ
お気に入り (13)
13人がお気に入りに入れています
コメント (3)
-
秋の七草の中にも入っていますね、綺麗な花が咲くのですね。。。。。。
2020年9月8日 15:17 さがみこ(療養のため少しお休みします) (9)
-
綺麗です。
この花の綺麗な時になかなか出会えません。2020年9月8日 17:11 たけ丸 (0)
-
honda-Zさんへお気に入り有難う御座います。
さがみこさんへコメントお気に入り有難う御座います。
春は「春の七草、ななくさ」秋は「秋の七種、あきのななくさ」ですね。
野良猫さくらさんへお気に入り有難う御座います。
たけ丸さんへコメントお気に入り有難う御座います。
タイミングが難しいですね。
nami4radioさんへお気に入り有難う御座います。
のゆゆさんへお気に入り有難う御座います。
xkazexさんへお気に入り有難う御座います。
みえこ55さんへお気に入り有難う御座います。
穂の国さんへお気に入り有難う御座います。
hamazouさんへお気に入り有難う御座います。
ヒデシさんへお気に入り有難う御座います。
のぶたさんへお気に入り有難う御座います。2020年9月8日 18:26 ☆トミー (47)
コメントするにはログインが必要です。フォト蔵に会員登録(無料)するとコメントできます。